Ambil kembali bajumu
dan berhenti mengganggu temanku
Jangan buang waktumu untuk mencari
Dia tidak disini.
Kao.
Hmm?
Aku berubah pikiran.
Biar aku yang mengembalikan bajunya
jadi dia bisa berhenti mengganggumu
Tidak usah.
Aku akan mengembalikannya sendiri.
Aku tidak akan memukul dia.
Itulah yang kukhawatirkan.
Aku janji.
Aku tidak akan menyebabkan masalah apapun.
SMS dia.
Sejujurnya Kao terlalu baik untuk memberitahumu,
tapi aku tidak.
Berhenti mengganggu temanku, brengsek.
Dari apa yang kulihat,
kamu terlihat sangat peduli dengan teman ini.
Apa kamu seperti ini pada setiap temanmu, atau hanya P'Kao?
Itu bukan urusanmu
Berhenti muncul dalam kehidupan kami.
Darimana kamu tahu kamu harus menyingkirkan stikernya?
Sudah biasa bagi kafe kopi
untuk membeli biji kopi dari perkebunan dan menaruh stikernya diatas namanya.
Aku juga melakukan itu.
Dimana itu Perkebunan Lung Chai?
Tidak ada alamatnya.
Disini.
Banyak banget nama yang sama.
Bagaimana kita tahu yang mana yang benar?
Tepat sekali.
Ada banyak Perkebunan Lung Chai di negara ini.
Aku bahkan tidak tahu darimana untuk memulai
Tapi kamu harus menemukannya
jadi kamu bisa mendapatkan biji kopi yang kamu suka.
Bukankah itu buang-buang waktu?
Aku tidak mau menutup tokoku selagi bepergian.
Kamu tidak perlu menutupnya.
Kamu punya aku dan Rain.
Aku akan mengurus tokomu selagi kamu pergi.
Kamu harus pergi
Hey.
Ini impianmu.
Berinvestasilah.
Hai pengajar Kao.
Hai. Apa kabarmu?
Hey Non.
Lama tidak ketemu
dan kamu bahkan tidak mengembalikan bajuku sendiri.
Apa kamu begitu membenciku?
Aku tidak membencimu
Kamu muridku.
Tapi aku pikir kadang kala kamu melewati batas
jadi lebih baik kita menjaga jarak
Maafkan aku kalau aku membuatmu merasa tidak nyaman.
Tidak apa-apa.
Aku akan menemuimu minggu depan
Hai.
Bagaimana kabar pengajar dan murid favoritku?
Senang melihat kalian bersama.
Bagaimana kelas bersama Kao?
Sangat bagus.
Pelajarannya mudah dimengerti dan catatannya mudah diingat
Dengan bantuannya, saya mampu masuk ke sekolah teknik
Cerdas. Teknik akan membuatmu berkembang.
Saya setuju,
dan saya yakin saya akan menemukan teman baik juga disana
Seseorang seperti P'Pete.
Dia memberi P'Kao tumpangan setiap hari
Dia bahkan duduk bersama kami saat P'Kao mengajariku
Saya ingin punya teman seperti dia.
Pete datang dengan kami saat dia bosan dirumah.
Direktur menanyakanmu
Kalau begitu saya harus pergi.
Sampai jumpa Guru Karn.
Sampai jumpa Pengajar Kao.
Aku harus kembali ke kelasku.
Okay. Sampai jumpa nanti malam.
Jawabannya akan selalu tidak.
Kenapa?
Ruangan kami saat ini tidak cukup besar untuk latihan pemandu sorak
Kenapa Anda tidak menerima lebih sedikit murid dalam klub Anda?
Lagipula kegiatan diluar akademik tidak ada gunanya.
Tapi klub kami memenangkan banyak penghargaan dan membuat sekolah ini terkenal.
Membuat sekolah terkenal?
Anda tidak tahu kalau orang-orang menertawai Anda?
Mereka menganggap klub Anda adalah lelucon
Aku baru saja berjalan melewati muridmu
Yang mereka lakukan hanya memakai riasan tebal
Itu sangat tidak berguna.
Dengar.
Saya hanya akan mempertimbangkan permintaanmu
jika kamu bisa mengubah perilaku mereka
Dan bagimu, jadilah lebih bijaksana.
Aku melihat bagaimana kamu bersorak dengan kencang bersama anak-anak itu.
Tolong urus itu.
Halo.
Halo Phubodin.
Bagaimana kelanjutan About A Boyz?
Anda juga tahu tentang itu?
Tentu
Banyak seniormu yang bergabung dalam kontes itu dan menjadi terkenal.
Benar
Biar aku terus terang.
Kamu tahu kalau fakultas kita menjadi tuan rumah Young Gear kan?
Aku ingin kamu memberikan sambutan pembukaan.
Sepertinya saya bukan orang yang tepat.
Saya tidak pandai dalam hal semacam ini.
Semua orang yang bergabung dengan About A Boyz sebelumnya sudah melakukannya
Pikirkanlah. Kamu masih punya waktu.
Akan saya pikirkan.
Spaghetti dengan ikan kalengan siap disajikan
Ada apa denganmu hari ini?
Kamu tidak pernah masak sebelumnya.
Kamu merasa bersalah tentang sesuatu.
Katakan.
Aku tahu kamu.
Itu menyakitkan.
Aku membuatnya khusus untuk Ayah.
Kamu tidak pernah melakukan apapun tanpa mengharapkan imbalan
Mari makan dan tahan dulu bicaranya.
Ini enak meskipun kelihatannya tidak begitu.
Itu tidak terdengar seperti pujian.
Ini versi yang dikembangkan
Yang dia buat untuk About A Boyz itu mengerikan
Jangan berlebihan. Katamu tidak apa-apa.
About A Boyz?
Namanya terdengar tidak asing
Oh, mereka baru saja datang ke perusahaan dan minta sponsor
Kalau aku setuju membantu mereka, apakah mereka akan membiarkanmu menang?
Jangan lakukan itu
Ini akan kuurus sendiri.
Bagaimana dengan pemaganganmu?
Kamu butuh bantuanku?
Tidak, tidak usah.
Aku pikir aku akan mendaftar ke T Power seperti Kao.
Kamu yakin?
Aku tahu itu sulit
tapi jika ku coba, itu akan baik bagi diriku.
Pete sudah banyak berubah semenjak dia bergaul denganmu
Sekarang dia memasak.
Dia lebih dewasa.
Aku punya pacar yang baik.
Pete!
Apa?
Jangan sebut aku pacarmu di depan ayahmu.
Aku malu
Tapi itu benar.
Kalau begitu kamu mau kupanggil apa?
Bahkan jika Pete menyebutmu teman, aku tahu siapa sebenarnya kamu baginya
Sejujurnya, tidak peduli Pete berhubungan dengan gender apa,
jika orang itu membuatnya jadi orang yang lebih baik
Aku bahagia
Bukankah ayahku keren?
Apa kamu sudah membicarakan ini dengan ibumu?
Belum.
Dia tidak akan memberitahu ibunya. Entah kenapa.
Pete
Tidak semua keluarga bisa memahami
Masing-masing keluarga membesarkan anaknya dengan cara yang berbeda.
Berikan dia waktu
Jangan memburunya.
Aku disini untukmu, Kao
Terima kasih.
Aku juga disini untukmu.
Jadi kamu memilih T Power karena itu perusahaan bagus atau karena kamu ingin bekerja bersama pacarmu?
Keduanya.
Mari makan spaghetti pedas ini.
Ini spaghetti dengan ikan kalengan.
Sungguh?
Aku tidak menyangka ayahmu berpikir begitu.
Aku benar-benar ingin punya ayah sepertinya
yang bisa kuajak bicara tentang apapun.
Aku juga tidak menyangkanya
Setelah mendengarkan dia,
sekarang aku lebih memahamimu.
Apa menurutmu aku berubah seperti yang ayahku katakan?
Ya.
Kamu berubah jadi lebih baik
Hari ini aku sangat takut atas apa yang akan kamu lakukan
Aku yang dulu mungkin akan memukul mulutnya
Bahkan sejak aku kecil,
aku tidak pernah mengira aku bisa membuat ayahku bangga.
Rasanya senang sekali menerima pujiannya hari ini
Pujian macam apa?
Bahwa kamu orang baik?
Bukan itu.
Lagipula kenapa kita harus melakukan lebih banyak untuk membuktikan daripada orang lain?
Itu tidak adil.
Aku dan kamu sama seperti orang lain
Ini seperti kita mengecewakan orang tua dengan orientasi seksual kita.
Jadi kita harus jadi orang baik, dapat pekerjaan yang baik
dan membuat mereka bangga.
Itu tidak masuk akal.
Aku baik karena aku ingin.
Bukan ‘Aku harus jadi orang yang lebih baik daripada orang lain karena aku suka pria'
Sejujurnya
Aku hanya ingin memberi ayahku sesuatu yang bisa dibanggakan di makan malam bersama teman-temannya.
Ayahmu tidak akan membanggakan masakanmu
Kao.
Muntahkan makananku sekarang
Hentikan.
Jangan pura-pura jadi lemah.
Kamu terlalu kuat.
Kenapa Dekan mencarimu hari ini?
Dia memintaku untuk memberi sambutan di Young Gear
karena aku masuk About Aboyz.
Pete About Aboyz.
Jangan meledekku. Aku tidak yakin bisa melakukannya.
Bisakah?
Aku melihatmu gemetar saat kamu rekem klip memasak itu.
Aku tidak tahu
Aku akan mencobanya.
Bagus.
Aku akan jadi pelatihmu
Halo.
Saya Pete Phubodin.
Teknik listrik tahun ketiga.
Hari ini saya disini untuk membuka kamp Young Gear
Itu naskahku?
Ini sudah membuatku tertawa hanya dengan memikirkannya.